”_‹Æ‹¦“¯‘g�‡�V•· JACOM
   

�lŽ–ˆÙ“®

‚i‚`‹¤�ϘA�@�i‚SŒŽ‚P“ú•t�j

�¤‹¤�ÏŒv—��l•tŽŸ’·�i’c‘Ì‹¤�Ï•”‰Û’·�j–Ø“à–Î
�¤“à•”ŠÄ�¸•”•”’·�i’c‘Ì‹¤�Ï•”•”’·�j‹g“c�³ŒÈ
�¤“à•”ŠÄ�¸•”ŽŸ’·�iŠJ”­•”ŽŸ’·�j“n•”‰p—m
�¤“à•”ŠÄ�¸•”‰Û’·�i•�‹y•”‰Û’·�jŠC“Œ‰ë•q
�¤ƒŠƒXƒNŠÇ—�•”ŽŸ’·�i•�‹y•”ŽŸ’·�j“¡Œã•Û•v
�¤ƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�i–@�l‹à—Z•”‰Û’·�j•½“c–¾‹`
�¤ƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�jŒIŒ´–M�m
�¤Œo‰cŠé‰æ•”ŽŸ’·�i‘�–±•”ŽŸ’·�j�X“c�F•¶
�¤Œo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�i�à–±Šé‰æ•”‰Û’·�j�¬’ˉp•v
�¤Œo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�i•�‹y•”‰Û’·�jŠp–ì—²�G
�¤Œo‰cŠéŒo•”‰Û’·�iŒo‰cŠéŒo•”�j�¼”öˆê�F
�¤Œo‰cŠÇ—�•”•”’·�iŒo—�•”•”’·�j–öˆä“ñŽO•v
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰ïŒvŠÇ—�ŽºŽº’·�iŒo—�•”‰Û’·�jàF’J�F�_
�¤Œo‰cŠÇ—�•”ŽŸ’·�iŒo‰cŠéŒo•”Œo‰cŠÇ—�ŽºŽº’·�j’†ŽR’m”V
�¤Œo‰cŠÇ—�•”ŽŸ’·�iŒo—�•”ŽŸ’·�j‘]�ªŒ’ŽŸ
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo—�•”‰Û’·�j•ÐŽR‹±“T
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�i�”—�•”‰Û’·�j”’‘q’¼Ž÷
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�jš Ži—²�¶
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�j�¬–ìŽR�CŽi
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo—�•”‰Û’·�j�¬—Ñ‹³•F
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo—�•”‰Û’·�jŠÖ�_Ž÷
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”�j‹Tˆä—²
�¤Œo‰cŠÇ—�•”‰Û’·�iŠÖ˜AŽ–‹Æ•”�j‰Á“¡’q
�¤�§“x‘Î�ô•”ŽÐ‰ï�vŒ£ŽºŽº’·�i–@�l‹à—Z•”ŽŸ’·�j“c“à‹vŽm
�¤�§“x‘Î�ô•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�jŒÜ�\—’�­–¾
�¤‚h‚sŠé‰æ•”ƒVƒXƒeƒ€‰^—pŽºŽº’·�i‚h‚sŠé‰æ•”ƒVƒXƒeƒ€‰^—pŠé‰æŽºŽº’·�j’†”—�^ˆê
�¤‚h‚sŠé‰æ•”Ž––±ƒVƒXƒeƒ€Šé‰æŽºŽº’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”ŽŸ’·�j•Ÿ“c�Í“ñ
�¤‚h‚sŠé‰æ•”‰Û’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�j�Έä�³‹v
�¤‚h‚sŠé‰æ•”‰Û’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�j‘ºˆä—Yˆê
�¤‚h‚sŠé‰æ•”‰Û’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�j“àŠC“¡•v
�¤‚h‚sŠé‰æ•”‰Û’·�i‚h‚sŠé‰æ•”�j‘å�]–ÎŒ©
�¤ŠÖ˜AŽ–‹Æ•”•”’·�iŽs�ê‰^—p•”•”’·�j�™’†—m•¶
�¤ŠÖ˜AŽ–‹Æ•”ŽŸ’·�iŠÖ˜AŽ–‹Æ•”‰Û’·�j‹g‘º•Û”É
�¤ŠÖ˜AŽ–‹Æ•”‰Û’·�iŠÖ˜AŽ–‹Æ•”�j�²“¡—mŽj
�¤‘�–±•”•”’·�i•�‹y•”•”’·�j’Ë’JŽ¡ŽŸ
�¤‘�–±•”‘å�ã‘�–±ŽºŽº’·�i“à•”ŠÄ�¸•”ŽŸ’·�j‰œàV”Ž”ü
�¤‘�–±•”�ì�è‘�–±ŽºŽº’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æ“ñ•”ŽŸ’·�j�X�M”Ž
�¤‘�–±•”ŽŸ’·�iŽ©“®ŽÔ•”ŽŸ’·�jŽR�è�·�l
�¤‘�–±•”‰Û’·�i�à–±ŠÇ—�•”‰Û’·�j‘O“c�õ
�¤‘�–±•”–‹’£‘�–±Žº‰Û’·�i•�‹y•”‰Û’·�j�–ؓN
�¤‘�–±•”�ì�è‘�–±Žº‰Û’·�i•�‹y•”‰Û’·�j–q‰ÀŽj
�¤‘�–±•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”�j‰º—Ñ�FŽi
�¤�lŽ–•”ŽŸ’·�i�lŽ–•”‰Û’·�j�Γ°�^�O
�¤�lŽ–•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�j‹v•Û“c“NŽj
�¤�à–±Šé‰æ•”ŽŸ’·�i‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”ŽŸ’·�j�Vˆä�G–¾
�¤�à–±Šé‰æ•”‰Û’·�i–@�l‹à—Z•”‰Û’·�j“ŒŒû�¹�L
�¤�à–±ŠÇ—�•”‰Û’·�i–@�l‹à—Z•”‰Û’·�j“°‘O“¿‹v
�¤�à–±ŠÇ—�•”‰Û’·�i�à–±Šé‰æ•”�j“‚àV‹M
�¤‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”ŽŸ’·�i�”—�•”ŽŸ’·�j“nç²�­Žu
�¤‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�i‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”�j�¬Ÿº�³”Ž
�¤Ž‘‹à�ÂŒ”•”ŽŸ’·�iŒo—�•”‰ïŒvŠÇ—�ŽºŽº’·�j”ö�ã�¹–ç
�¤Žs�ê‰^—p•”•”’·�i�à–±Šé‰æ•”ŽŸ’·�jŽOŠÔ�^ˆê�y�º˜a55”N“ü‰ï�A•½�¬‚W”N�ØŒ”•”�ÂŒ ‰Û‰Û’·�A
“¯16”N‘S�‘–{•”Žs�ê‰^—p•”Дޮ‰^—pŽºŽº’·�A“¯18”N“¯�à–±Šé‰æ•”ŽŸ’·�z
�¤Žs�ê‰^—p•”‰Û’·�i‘S‹¤˜AƒCƒMƒŠƒX“ŠŽ‘ŒÚ–â�iŠ”�j�oŒü�j�¼Œ´“w
�¤–@�l‹à—Z•”ŽŸ’·�iƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�j‘å�X�³‹v
�¤–@�l‹à—Z•”‰Û’·�i‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�j“Œ—mˆê
�¤–@�l‹à—Z•”‰Û’·�i�à–±ŠÇ—�•”‰Û’·�j’·ú±�_ˆê˜Y
�¤–@�l‹à—Z•”‰Û’·�i–@�l‹à—Z•”�j“cç³—D
�¤•s“®ŽY•”ŽŸ’·�i•s“®ŽY•”‰Û’·�j‘�“‡ŒcŽ¡
�¤•s“®ŽY•”‰Û’·�i‰^—pƒŠƒXƒNŠÇ—�•”‰Û’·�j‹àŽq–Î
�¤•s“®ŽY•”‰Û’·�i•s“®ŽY•”�j“cŒ´—Tˆê˜Y
�¤•�‹y•”•”’·�iŠÖ˜AŽ–‹Æ•”ŽŸ’·�jŽR–{‰ëŽm�y�º˜a55”N“ü‰ï�A•½�¬‚X”N‘g�D�®”õ‘Î�ô•”‰Û’·�A
“¯14”NŒo‰cŠé‰æ•”’·Šú�í—ªƒOƒ‹�[ƒv‰Û’·�A“¯15”N‘S�‘–{•”ŠÖ˜AŽ–‹Æ•”ŽŸ’·�z
�¤•�‹y•”‚k‚`Žx‰‡ŽºŽº’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�j‹ß�Î’B–ç
�¤•�‹y•”‘ã—�“X“�Š‡ŽºŽº’·�iŠÖ˜AŽ–‹Æ•”‰Û’·�j�¼‰ª—T”V
�¤•�‹y•”ŽŸ’·�i�lŽ–•”ŽŸ’·�j‘ºŽR”ü•F
�¤•�‹y•”ŽŸ’·�i�§“x‘Î�ô•”ŽÐ‰ï�vŒ£ŽºŽº’·�j�÷“c�I
�¤•�‹y•”ŽŸ’·�iŽ‘‹à�ÂŒ”•”ŽŸ’·�j“c’†�L�K
�¤•�‹y•”ŽŸ’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�jŽÔ“c•¶�O
�¤•�‹y•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�jŒF‘ò—R�O
�¤•�‹y•”‰Û’·�i�à–±ŠÇ—�•”‰Û’·�j”¨—mˆê
�¤•�‹y•”‰Û’·�i•s“®ŽY•”‰Û’·�j�¬—Ñ�¹•½
�¤•�‹y•”‰Û’·�iŠJ”­•”‰Û’·�j�‚‹´ˆê�¬
�¤•�‹y•”‰Û’·�i‹Æ–±•”‰Û’·�j“I�è�½Ži
�¤•�‹y•”‰Û’·�i‹Æ–±•”‰Û’·�j‘O“c�­�G
�¤•�‹y•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”�j’†“cŽç�­
�¤•�‹y•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”�j“Œ�ç��Žq
�¤•�‹y•”‰Û’·�i•�‹y•”�jŽO�{�r”V
�¤•�‹y•”‰Û’·�i•�‹y•”�jˆä�ã—˜–ž
�¤ŠJ”­•”ŽŸ’·�iŒo‰cŠé‰æ•”ŽŸ’·�j‰ª–{�Í‹`
�¤ŠJ”­•”‰Û’·�i‘�–±•”‰Û’·�jŠÛŽR�~
�¤ŠJ”­•”‰Û’·�i“à•”ŠÄ�¸•”‰Û’·�jŒÃ’JŒö�¶
�¤�”—�•”ŽŸ’·�i�”—�•”‰Û’·�j�쑺”£
�¤�”—�•”‰Û’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�j’·“‡‰ÀŽj
�¤�”—�•”‰Û’·�i�”—�•”�j‘ê–{‰ë�º
�¤‹Æ–±•”‹¤�Ïˆã–±ŽºŽº’·�iŽ©“®ŽÔ•”ŽŸ’·�j�g‹g‰p�F
�¤‹Æ–±•”ŽŸ’·�i‹Æ–±•”‰Û’·�j“c‘ã‰ë•F
�¤‹Æ–±•”‰Û’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�jˆä�ã‰p�W
�¤‹Æ–±•”‰Û’·�i•ºŒÉŒ§–{•”�¶–½Œš•¨•”‰Û’·�j‘��â�‡
�¤‹Æ–±•”‰Û’·�i’c‘Ì‹¤�Ï•”‰Û’·�j�¼–{•q”V
�¤‹Æ–±•”‰Û’·�i�§“x‘Î�ô•”�j�´ŒjŽi
�¤Ž©“®ŽÔ•”ŽŸ’·Œ“Ž©“®ŽÔŠÇ—�Žº’·�i•�‹y•”‚k‚`Žx‰‡ŽºŽº’·�j‰i‹g’¼�l
�¤Ž©“®ŽÔ•”ŽŸ’·�iŽ©“®ŽÔ•”‰Û’·�j�Ό˒J�_“¿
�¤Ž©“®ŽÔ•”‰Û’·�i•�‹y•”‰Û’·�j�ã–î—Yˆê
�¤Ž©“®ŽÔ•”‰Û’·�i‹¤‰h‰Î�ЊC�ã•ÛŒ¯�iŠ”�j�oŒü�j�´�…Šô‘¾˜Y
�¤’c‘Ì‹¤�Ï•”•”’·�i’c‘Ì‹¤�Ï•”ŽŸ’·�j�¬—ÑŽi�y�º˜a54”N“ü‰ï�A•½�¬‚V”N�lŽ–•”‹‹—^Œú�¶‰Û‰Û’·�A
“¯12”N’c‘Ì‹¤�Ï•”‘Þ�E”N‹àŒ_–ñƒOƒ‹�[ƒv‰Û’·�A“¯15”N‘S�‘–{•”’c‘Ì‹¤�Ï•”ŽŸ’·�z
�¤’c‘Ì‹¤�Ï•”ŽŸ’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æ“ñ•”‰Û’·�j�¼‰i–Ζ¾
�¤’c‘Ì‹¤�Ï•”‰Û’·�iŽs�ê‰^—p•”‰Û’·�j�‚“‡Œ’
�¤’c‘Ì‹¤�Ï•”‰Û’·�i’c‘Ì‹¤�Ï•”�jŽt‰ª�G�[
�¤ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”ŽŸ’·�i‚h‚sŠé‰æ•”‰Û’·�j‹g“c•q•F
�¤ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�i‘�–±•”�ì�è‘�–±Žº‰Û’·�j”óŒû�N”V
�¤ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”‰Û’·�i‹Æ–±•”‰Û’·�j�Ä“¡�_�K
�¤ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æ“ñ•”ŽŸ’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æˆê•”�VŠî”Õƒvƒ�ƒWƒFƒNƒg�„�iŽºŽº’·�j‹AŽR�D�®
�¤ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æ“ñ•”‰Û’·�iƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‘æ“ñ•”�j�Ö“¡�K•¶
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹ÇŽ––±‹Ç’·�i•s“®ŽY•”ŽŸ’·�j‰Á‰ê“N�Æ�y�º˜a53”N“ü‰ï�A
•½�¬‚W”N�à–±�R�¸•”‹à—Z–@–±Žº‰Û’·�A“¯15”N‘S�‘–{•”ƒŠƒXƒNŠÇ—�•”ŽŸ’·�A“¯16”N“¯•s“®ŽY•”ŽŸ’·�z
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹ÇŽŸ’·�i‘��‡Ž{�ÝŒv‰æŽ––±‹ÇŽŸ’·�j‹{�è�o
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹ÇŽŸ’·�i‘��‡Ž{�ÝŒv‰æŽ––±‹ÇŽŸ’·�j‰Á‰ê�®•F
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹Ç‰Û’·�i‘��‡Ž{�ÝŒv‰æŽ––±‹Ç‰Û’·�j—é–Ø—E
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹Ç‰Û’·�i‘��‡Ž{�ÝŒv‰æŽ––±‹Ç‰Û’·�j–ì—Š�t—Y
�¤•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹Ç‰Û’·�i‘��‡Ž{�ÝŒv‰æŽ––±‹Ç‰Û’·�j�¡ˆä�€�K
�¤“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[ƒZƒ“ƒ^�[’·�i“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[ŽŸ’·�j˜a“c•��L�y�º˜a51”N“ü‰ï�A•½�¬15”N‘S�‘–{•”•�‹y•”‚k‚`Žx‰‡Žº‚k‚`Œ¤�CƒOƒ‹�[ƒv‰Û’·�A“¯16”N“¯•�‹y•”‚k‚`Žx‰‡ŽºŽº’·�A“¯18”N“¯“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[ŽŸ’·�z
�¤“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[Œ_–ñŠÇ—�ŽºŽº’·�i‹Æ–±•”‹¤�Ïˆã–±ŽºŽº’·�j�´�…�º•F
�¤“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[�¶–½Œ_–ñŽºŽº’·�iŒo‰cŠé‰æ•”‰Û’·�j‰Á“¡�½ˆê
�¤“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[ŽŸ’·�i“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[�¶–½Œ_–ñŽºŽº’·�j�…ƒg—S”V
�¤“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[‰Û’·�iŽ©“®ŽÔ•”‰Û’·�j“c—§�_‹v

Žs�ê‰^—p•”
•”’·
ŽOŠÔ�^ˆêŽ�
•�‹y•”
•”’·
ŽR–{‰ëŽmŽ�
’c‘Ì‹¤�Ï•”
•”’·
�¬—ÑŽiŽ�
•½‰Í’¬ƒrƒ‹Œš�ÝŽ––±‹Ç
Ž––±‹Ç’·
�@‰Á‰ê“N�ÆŽ�
“Œ“ú–{ˆøŽóƒZƒ“ƒ^�[
ƒZƒ“ƒ^�[’·
˜a“c•��LŽ�
�i‚Q‚O‚O‚V.‚R.‚Q‚Q�j


ŽÐ’c–@�l�@”_‹¦‹¦‰ï
 
�§103-0013 “Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´�lŒ`’¬3-1-15�@“¡–ìƒrƒ‹ Tel. 03-3639-1121 Fax. 03-3639-1120 info@jacom.or.jp
Copyright ( C ) 2000-2004 Nokyokyokai All Rights Reserved. “–ƒTƒCƒg�ã‚Ì‚·‚ׂẴRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Ì–³’f“]�Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·�B